Cookie-Einstellungen

Auf der Webseite werden Cookies eingesetzt. Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Webseite auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Die gespeicherten Cookies sind dem von Ihnen verwendeten Browser zugeordnet. Wird die entsprechende Webseite erneut aufgerufen, sendet der Webbrowser den Inhalt der Cookies zurück und ermöglicht so eine Wiedererkennung des Nutzers.

In unserer Datenschutzerklärung erfahren Sie mehr darüber, wer wir sind, wie Sie uns kontaktieren können und wie wir personenbezogene Daten verarbeiten.

Wenn Cookies für den Betrieb dieser Seite unbedingt notwendig sind, können wir laut Gesetz diese auf Ihrem Gerät speichern. Für alle anderen Cookie-Typen benötigen wir Ihre Erlaubnis. Dies bedeutet, dass als notwendig kategorisierte Cookies auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden. Alle anderen nicht notwendigen Cookies, d. h. diejenigen aus den Kategorien Präferenzen und Marketing, werden auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO verarbeitet.

Was suchen Sie?

Wo suchen Sie?

Vollzeit

Teilzeit

Homeoffice

0 Stellenangebote Übersetzer Nürnberg

- neu Mi. 16.4.2025

Durchschnittsgehalt	Neue Jobangebote der Woche	Jobs in Vollzeit	Jobs in Teilzeit	Anzahl der offenen Jobs
3.307,- €	0	0	0	0

Diese bundesweiten Jobs könnten Sie auch interessieren

16.04.2025 80997 München

Technischer Redakteur (m/w/d) Terminologie und Übersetzung

KNDS Deutschland GmbH & Co. KG

In Ihrer Funktion übernehmen Sie die Abwicklung von Übersetzungsprojekten gemäß interner Prozesse mit Hilfe des CAT-Tools Trados Studio. Weiterhin gehört die Auftragsverwaltung und Absprache mit internen und externen Projektpartnern zu Ihrem Aufgabengebiet. Sie übernehmen auch die Qualitätssicherung der Dienstleistungsübersetzungslieferungen.

Quelle: www.arbeitsagentur.de

15.04.2025 20354 Hamburg

Technischer Produktmanager - Dokumentation / Übersetzungen / Produktentwicklung (m/w/d

Stucke Elektronik GmbH

Du überarbeitest technische Dokumente, Grafiken, Aufstellungen, Zeichnungen und Darstellungen. Du erstellst und aktualisierst komplexe, technische Bedienungsanleitungen sowohl in Deutsch als auch in Englisch. Du kümmerst dich um die Vorbereitung, Begleitung und Überwachung extern vergebener Übersetzungen.

Quelle: www.stepstone.de

Job-Radar

Alle Stellen – Tagesaktuell – Per Mail

15.04.2025 Gotha

Technischer Übersetzer (m/w/d)

office people Personalmanagement GmbH Gotha

Aufgrund unserer jahrelangen Expertise bringen wir täglich tausende Menschen mit unserem weit verzweigten Kundennetz zusammen. Derzeit beschäftigen wir über 9.000 Mitarbeiter* innen an über 130 Standorten deutschlandweit.

Quelle: www.office-people.de

15.04.2025 Haldensleben

Übersetzer (m/w/d) polnisch in Haldensleben

office people Personalmanagement GmbH Magdeburg

Übersetzer (m/w/d) polnisch in Haldensleben - office people Personalmanagement GmbH. Drucken. Senden. Übersetzer (m/w/d) polnisch in Haldensleben. Jetzt bewerben. Per WhatsApp bewerben. Wir bei office people bringen täglich tausende Menschen.

Quelle: www.office-people.de

15.04.2025 Magdeburg

Übersetzer (m/w/d) mit Unterkunft

office people Personalmanagement GmbH Magdeburg

Übersetzer (m/w/d) mit Unterkunft - Magdeburg - office people Personalmanagement GmbH. Drucken. Senden. Übersetzer (m/w/d) mit Unterkunft. Jetzt bewerben. Per WhatsApp bewerben. Wir bei office people bringen täglich tausende Menschen.

Quelle: www.office-people.de

15.04.2025 Härkingen

Übersetzer/in

Zentrum für chinesische Medizin AG

lückenlose Kommunikation zwischen den chinesischen Fachspezialisten und unseren Patienten. medizinische Abklärungen mit Patienten und Befundaufnahme des Gesundheitsbild. in Absprache mit den Therapeuten Auskünfte geben zum medizinischen Gesundheitsbild der Patienten. allgemeine administrative Arbeiten.

Quelle: www.an-mo.ch

11.04.2025 56357 Reitzenhain

Genauso für Lektorate und Korrektorate, Patent-Übersetzungen und Dolmetscher-Tätigkeiten für Frauenhäuser, Jugendämter, Migrationsstellen, Landkreise,

Siavash Esmaily & Abrurahman Muuse Jamae GbR

Im Fachgebiet Dolmetscher, Dolmetscher-Dienstleistungen, Dolmetscherdienste und verschiedenen Sprachen müssen wir durch unsere langjährige Erfahrung in Übersetzungsbüros stets eine zügige und fachgerechte Erklärung sämtlicher Auftragsarbeiten ermöglichen. Zügig vor Ort sind unsre ausgebildeten Mitarbeiter.

Quelle: www.guul-translations.com

11.04.2025 10117 Berlin

Dolmetscher / Übersetzer

Botschaft von Brunei Darussalam

Hier ist der Job für den erfahrenen Spezialisten: als Übersetzer in Nürnberg besitzen Sie ein detailliertes Verständnis von Geschäftsabläufen und suchen stetig nach Verbesserungspotenzialen. Teamorientiertes Denken und Handeln zur engen und produktiven Zusammenarbeit mit Ihren Kollegen zeichnen Sie aus. Sie verfügen über gute kommunikative Englischkenntnisse und gehen mit der gängigen EDV (insbesondere Excel) routiniert um.

Quelle: www.arbeitsagentur.de

10.04.2025 Friedrichshafen

Leitungsassistenz Übersetzung (m/w/d)

Hays Professional Solutions GmbH Standort Friedrichshafen

Ansprechpartner für externe und interne Redakteure, Übersetzer / Dienstleister und Kunden. Vergabe und Koordination von Aufträgen an interne/ externe Übersetzer. Administration der Auftragsverwaltung (Anlegen von Redakteuren / Kunden / Agenturen, Preisupdates, Anlegen von neuen Sprachen, Fachgebieten, Projektvorlagen etc.).

Quelle: www.arbeitsagentur.de

10.04.2025 Lindau

Auftragskoordinator Übersetzung (w/m/d)

Brunel GmbH NL Stuttgart

Berufserfahrung in einer ähnlichen Tätigkeiten vorteilhaft. Kenntnisse in den Systemen Transit, TIM und Star CLM wünschenswert. Sicherer Umgang mit MS-Office erforderlich. Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse notwendig.

Quelle: www.arbeitsagentur.de

Häufig gestellte Fragen

Was kann man als Durchschnittsgehalt für Übersetzer in Nürnberg erwarten?

Abhängig von individuellen Qualifikationen variiert das Gehalt für Übersetzer in Nürnberg mit Einkommen zwischen 2.904,- € und 3.766,- €. Das mittlere Gehalt hierfür in Nürnberg beträgt 3.307,- €.

Wie viele Stellen sind aktuell für Übersetzer in Nürnberg ausgeschrieben?

Zurzeit sind 0 Positionen für Übersetzer in Nürnberg offen.

Gibt es Teilzeitstellen für Übersetzer in Nürnberg?

Derzeit sind 0 Teilzeitjobs für Übersetzer in Nürnberg verfügbar.

Wie viele Vollzeitjobs gibt es für Übersetzer in Nürnberg?

Gegenwärtig gibt es 0 Vollzeitangebote für Übersetzer in Nürnberg.

Wie sieht das Angebot für Übersetzer in den größten Städten aus?

In den größten deutschen Städten suchen Unternehmen nach 93 Mitarbeitern für Übersetzer.