Cookie-Einstellungen

Auf der Webseite werden Cookies eingesetzt. Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Webseite auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Die gespeicherten Cookies sind dem von Ihnen verwendeten Browser zugeordnet. Wird die entsprechende Webseite erneut aufgerufen, sendet der Webbrowser den Inhalt der Cookies zurück und ermöglicht so eine Wiedererkennung des Nutzers.

In unserer Datenschutzerklärung erfahren Sie mehr darüber, wer wir sind, wie Sie uns kontaktieren können und wie wir personenbezogene Daten verarbeiten.

Wenn Cookies für den Betrieb dieser Seite unbedingt notwendig sind, können wir laut Gesetz diese auf Ihrem Gerät speichern. Für alle anderen Cookie-Typen benötigen wir Ihre Erlaubnis. Dies bedeutet, dass als notwendig kategorisierte Cookies auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden. Alle anderen nicht notwendigen Cookies, d. h. diejenigen aus den Kategorien Präferenzen und Marketing, werden auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO verarbeitet.

Was suchen Sie?

Wo suchen Sie?

Vollzeit

Teilzeit

Homeoffice

7 Stellenangebote Übersetzer Köln

- neu Do. 21.11.2024

Durchschnittsgehalt	Neue Jobangebote der Woche	Jobs in Vollzeit	Jobs in Teilzeit	Anzahl der offenen Jobs
3.307,- €	0	3	4	7

01.11.2024 50354 Hürth

Übersetzerin / Übersetzer (m/w/d) Ukrainisch

Bundessprachenamt

Vergütung nach TVöD

Sie verfügen über Kenntnisse der Aufgaben und Organisation der Bundeswehr. Sie haben Erfahrung im Bereich des computerunterstützten sowie des maschinellen Übersetzens und verfügen über gute Kenntnisse der MS-Office-Anwendungen.

Quelle: www.arbeitsagentur.de

01.11.2024 50354 Hürth

Übersetzerin / Übersetzer (m/w/d) Englisch

Bundessprachenamt

Vergütung nach TVöD

Sie werden zunächst in ein auf zwei Jahre befristetes Arbeitsverhältnis mit dem Ziel der Übernahme in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis eingestellt. Sie erwartet ein attraktives Gehalt. Eine Eingruppierung erfolgt grundsätzlich in die Entgeltgruppe E 10 Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD).

Quelle: www.arbeitsagentur.de

Job-Radar

Alle Stellen – Tagesaktuell – Per Mail

30.10.2024 50825 Köln

Online-Lehrgänge zum Übersetzer (m/w/d)

Unabhängige Medienagentur Pflumm

Mit zwei Varianten spricht die Übersetzer- und Dolmetscherschule in ihrem neuen Online-Format sprachlich Interessierte an, die sich gezielt auf die staatliche Prüfung zum Übersetzer (m/w/d) vorbereiten möchten. Der verkürzte einjährige Online-Lehrgang wendet sich an diejenigen, die bereits ein Übersetzer- bzw. Dolmetscherstudium.

Quelle: www.pflumm.de

10.10.2024 50674 Köln

Übersetzer/Translator (all genders)

Kaufland e-commerce Services GmbH

Sie verfügen über einschlägige Qualifikationen als Übersetzer in Köln, wie eine entsprechende Ausbildung in dem genannten Bereich sowie erste berufliche Erfahrung. Eine außerordentlich zuverlässige Arbeitsweise - auch unter Zeitdruck oder bei Prozessänderungen - zählt zu Ihren wesentlichen Stärken. Beenden Sie Ihre Suche, das ist der passende Job.

Quelle: www.kaufland-ecommerce.com

26.05.2024 Köln

Werksstudent Content Übersetzer Schweden (m/w/d)

Deine Benefits bei uns. Ein junges sympathisches, ambitioniertes Team in einem stark wachsenden Unternehmen. . Eine verantwortungsvolle, abwechslungsreiche Tätigkeit bei flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen. . Zentral gelegenes, modernes Büro in Hürth Efferen: Bequem mit dem Auto oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Quelle: www.werkstudentenjob.com

29.05.2023 50678 Köln

Übersetzer in freier Mitarbeit (m/w/d)

Wort für Wort + Co. KG

Du hast ein Übersetzerstudium erfolgreich abgeschlossen. Du hast mindestens 5 Jahre Berufserfahrung als Fachübersetzer. Du bist absolut sattelfest in Orthografie, Zeichensetzung und Grammatik. Du arbeitest eigenständig und eigenverantwortlich. Du bist in der Lage, auch unter Zeitdruck konzentriert zu arbeiten, und verlierst auch dann nicht deine gute Laune.

Quelle: www.wortfuerwort.de

20.05.2023 50825 Köln

-Ausbildung zum Übersetzer (m/w/d)

Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln

Abitur oder Mittlere Reife. Bestehen unserer internen Aufnahmeprüfung. Ausgezeichnete Beherrschung der deutschen Sprache. Sehr gute Kenntnisse in der Fremdsprache - Niveau: C1 (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen) .

Quelle: www.dolmetscherschule-koeln.de

Diese bundesweiten Jobs könnten Sie auch interessieren

21.11.2024 86637 Wertingen

Übersetzer Deutsch - Französisch (m/w/d)

buttinette Textil-Versandhaus GmbH

Wir sind ein expandierendes Versandhandelsunternehmen mit Hauptsitz in Wertingen und Niederlassungen in Österreich, in der Schweiz sowie in Frankreich und bieten kreativen Köpfen alles zu den Themen Do-It-Yourself, Fasching & Getreu.

Quelle: www.stellenanzeigen.de

20.11.2024 71229 Leonberg

Junior Project Manager (w/m/d) für Übersetzungs- und Lokalisierungsprojekte in Vollzeit und zur Festanstellung

D.O.G. Dokumentation ohne Grenzen GmbH

Sie planen, managen und überwachen abwechslungsreiche Übersetzungs- und Lokalisierungsprojekte für Industriekunden. Dabei haben Sie von der Kosten- und Ressourcenplanung über die Terminüberwachung und Qualitätssicherung einschließlich Revisionen bis hin zur Rechnungsstellung alles im Blick. Sie erstellen und pflegen projektbezogene Terminologie.

Quelle: www.stepstone.de

20.11.2024 10178 Berlin

Student (m/w/d) für englische Übersetzungen

IVU Traffic Technologies AG

die uns als englische Muttersprachler:innen bei technischen und fachlichen Übersetzungen vom Deutschen ins Englische unterstützen. die mit sprachlichem Geschick präzise und leicht verständliche Texte formulieren können. die mitdenken, mit ihren Lösungen überzeugen und Verantwortung übernehmen wollen.

Quelle: www.stepstone.de

Häufig gestellte Fragen

Was kann man als Durchschnittsgehalt für Übersetzer in Köln erwarten?

Abhängig von individuellen Qualifikationen variiert das Gehalt für Übersetzer in Köln mit Einkommen zwischen 2.904,- € und 3.766,- €. Das mittlere Gehalt hierfür in Köln beträgt 3.307,- €.

Wie viele Stellen sind aktuell für Übersetzer in Köln ausgeschrieben?

Zurzeit sind 7 Positionen für Übersetzer in Köln offen.

Gibt es Teilzeitstellen für Übersetzer in Köln?

Derzeit sind 4 Teilzeitjobs für Übersetzer in Köln verfügbar.

Wie viele Vollzeitjobs gibt es für Übersetzer in Köln?

Gegenwärtig gibt es 3 Vollzeitangebote für Übersetzer in Köln.

Wie sieht das Angebot für Übersetzer in den größten Städten aus?

In den größten deutschen Städten suchen Unternehmen nach 65 Mitarbeitern für Übersetzer.