Was suchen Sie?

Wo suchen Sie?

Vollzeit

Teilzeit

Homeoffice

10 Stellenangebote Translator München

- neu Sa. 19.4.2025

Neue Jobangebote der Woche	Jobs in Vollzeit	Jobs in Teilzeit	Anzahl der offenen Jobs
1	8	1	10

09.04.2025 80939 München

Translation Manager (m/w/d)

FERCHAU GmbH Niederlassung München

Vollzeit

Unbefristet

Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelungen und Teilzeitmöglichkeiten. Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten. Bei uns kannst du eigene Ideen einbringen und aktiv mitgestalten. Echter Teamspirit und Leidenschaft für das was wir tun. Spannende und abwechslungsreiche Projekte bei innovativen Unternehmen.

mehrweniger

Quelle: www.arbeitsagentur.de

05.04.2025 120 00 Munich

German Translator and Web Editor (m/f/d)

Usercentrics GmbH

Vollzeit

Unbefristet

Nutzen Sie die Chance. Als Translator in München werden Sie ein wertvolles Mitglied in unserem Unternehmen. Es erwartet Sie ein spannender und abwechslungsreicher Job in einem kooperativen und dynamischen Umfeld. Sie profitieren von einer Unternehmenskultur die Wert auf persönlichen Austausch legt.

mehrweniger

Quelle: www.usercentrics.com

Job-Radar

Alle Stellen – Tagesaktuell – Per Mail

05.04.2025 Munich

German Translator and Web Editor (m/f/d)

Usercentrics GmbH

Vollzeit

Unbefristet

Diese Stelle als Translator in München ist besonders für Bewerber mit ausgeprägtem Organisationstalent geeignet, die in einem zukunftsorientierten, expandierenden Unternehmen einen Job mit breitem Aufgabenspektrum und hoher Eigenverantwortung suchen. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf) zu diesem Stellenangebot mit Angaben zu Ihren Gehaltsvorstellungen und dem frühestmöglichen Eintrittstermin. Ihre Jobsuche kann dann schon bald ein Ende haben.

mehrweniger

Quelle: www.usercentrics.com

04.04.2025 Munich

Research Scientist - Translational Research (m/f/x) (limited contract)

Daiichi Sankyo Europe

Erfahrung

Vollzeit

Professional experience and personal skills: Doctoral degree in Life Sciences and several years of relevant working experience in pharmaceutical industry, biotech or academia . Demonstrated experience in toxicity assessment, assay development and validation . Hands-on laboratory experience in primary cell.

mehrweniger

Quelle: www.daiichi-sankyo.ch

17.01.2025 80335 München

Year abroad 24/25: Interns in editing / social media / translation

mmc sport GmbH & Co. KG

Vollzeit

Unbefristet

mmc sport ist eine internationale Sports Content Redaktion. Wir sind Sportjournalisten, Übersetzer, Kommentatoren, Voice-Over Artists, Content Producer und Social Media Experten. Wir liefern jede Woche mehr als 100 Live-Kommentare für Fußballspiele. Wir kümmern uns um die redaktionelle Bespielung von 30+ Websites.

mehrweniger

Quelle: www.maz.ch

16.01.2025 München

Inhouse Übersetzer:in

lingoking

Ohne Erfahrung

Teilzeit

Du bist verantwortlich für alle Übersetzungsaufträge DeutschUkrainisch unserer Kundinnen und Kunden, dabei handelt es sich vorwiegend um Urkunden und amtliche Dokumente. Du arbeitest eng mit dem Projektmanagement Team zusammen, um eine reibungslose Auftragsabwicklung zu gewährleisten. Du erstellst und pflegst Vorlagen und Glossare und bringst Deine.

mehrweniger

Quelle: www.lingoking.com

27.11.2024 München

Translation Management Lead (f/m/x)

Carl Zeiss Meditec AG

Erfahrung

Vollzeit

Experience: A minimum of five years in a relevant role focused on translation management, localization management, or similar, ideally within the medical technology sector. Process Development: A passion for developing and implementing improvements in translation management processes, with a keen eye.

mehrweniger

Quelle: www.zeiss.de

04.01.2024 München

Translation Manager (m/w/d)

FERCHAU Automotive GmbH München Automotive

Vollzeit

Unbefristet

Dein Aufgabengebiet als Translator in München:* Verantwortung für die Realisierung, Koordination sowie Integration von Texten der HMI (Display und Sprachassistent) in über 30 Fremdsprachen. Abstimmung mit der Redaktion und der Fachabteilung hinsichtlich Inhalt und Terminierung. Koordination des externen Übersetzungsdienstleisters und der freiberuflichen Übersetzer.

mehrweniger

Quelle: www.ferchau.com

16.04.2025 München, Oberkochen (Baden-Württemberg)

Translation Management Lead (f/m/x)

Quelle: www.stepstone.de

07.04.2025 82152 Planegg bei München

Research Scientist - Translational Research (m/f/x) (limited contract)

Daiichi Sankyo Europe GmbH

Design, execute and monitor in vitro research projects, provide results within given timelines to support the global R&D; especially medicinal safety and ADME. Develop and validate fit-for-purpose human-based in vitro assays to assess tissue-specific effects of novel therapeutic agents (i.e. antibody-drug.

mehrweniger

Quelle: www.stepstone.de

Häufig gestellte Fragen

Wie viele Stellen sind aktuell für Translator in München ausgeschrieben?

Zurzeit sind 10 Positionen für Translator in München offen.

Gibt es Teilzeitstellen für Translator in München?

Derzeit sind 1 Teilzeitjobs für Translator in München verfügbar.

Wie viele Vollzeitjobs gibt es für Translator in München?

Gegenwärtig gibt es 8 Vollzeitangebote für Translator in München.

Wie sieht das Angebot für Translator in den größten Städten aus?

In den größten deutschen Städten suchen Unternehmen nach 33 Mitarbeitern für Translator.